木製窓のクラシックで時代を超越した魅力は、どんな家でも恩恵を受けることができますが、金具の品質は窓の機能に大きな影響を与えます。. 軽視されがちなこれらの部品は、窓が適切に機能し、十分な断熱性を提供し、魅力的な外観を保つために不可欠です。. 新しい窓を取り付けたり、古い窓を新しくしたりする際には、木製窓の建具に何が含まれているかを知ることで、賢明な判断を下すことができる。.
蝶番やシール、鍵や取っ手に至るまで、金具のひとつひとつが木製窓全体の安全性と使いやすさを高めている。. 優れた建具は、機能性と耐久性を高め、窓を単なる魅力的な設備から変えることができます。. 信頼できるブランドは、天候や時間に耐える耐久性のある製品を提供するため、正しいメーカーを選択することも同様に重要です。.
取り付けの特徴も非常に重要. 正しく取り付けられた建具は、窓の開閉を容易にし、湿気や隙間風から窓を十分に保護します。. 窓の施工に関する細かなポイントを理解することで、将来的な問題を回避し、窓が長年にわたって優れた状態を保つことを保証することができます。.
| コンポーネント | 説明 |
| 取っ手 | 窓の開閉 |
| ヒンジ | 窓のスイング開閉を可能にする |
| 鍵 | 窓を閉じた状態で固定する |
| シール | すきま風を防ぎ、断熱性を高める |
| ラッチ | さらなる安全性と安定性を提供 |
| ステーアーム | 開いているときに窓を支える |
| 換気装置 | 室内への空気の流れをコントロールできる |
| メーカー | 人気ブランドはアンダーセン、ペラ、マーヴィンなど。 |
| 取り付けの特徴 | 最適な性能を発揮するために、すべての部品が正しく配置され、しっかりと固定されていることを確認する。 |
窓製品の目的

木製窓の建具は、二重窓のすべての機能を実現するために必要なものです:
- 開く;
- 閉じる
- リフトアップ,
- 降ろす
- 構造を強化・支持する.
どのフィッティングも、窓全体の密閉性を妨げないことが重要な特徴であり、製造品質、機能、性能特性において、すべての種類がGOST 30777-2012に準拠しています。.
従来の木製の窓とヨーロッパ(フィンランド、ドイツ、スウェーデン)の窓の両方に対応しています。.
専門家はそれを2つの主要なタイプに分類するところ そして:
- ロータリー
- スライディング
- 折りたたむ;
- チルト&ターン.
GOST 30777-2012の基本要件に準拠している限り、同じデザインで複数のフィッティングタイプを使用することができます:
- サッシを窓枠に合わせることができる.
- 不正な接続の解除が不可能.
- 換気時を含む様々なモードにおけるサッシの確実で耐久性のある固定.
- 取っ手を説明書で指定された位置に固定すること。.
- ロックポイント(サッシをフレームに押し付ける部分)間の距離は70(cm)以内、コーナー間は30(cm)以内を遵守すること。.
- ヒンジは3方向に調整可能、オフセット角度は2(mm)以内.
- 説明書で指定された荷重とトルクに耐えること.
- サッシとフレーム(枠)に隣接する使用部品はすべて確実に固定すること。.
- 高品質の材料、製造条件、マーキングによる製品の製造.
どのような種類の金具であっても、まず第一に、フレームに適合し、過度に複雑な機構ではなく、十分な強度と密度の特性を備えていなければならない。.
唯一の例外は、最先端のEurowindowsスマートウィンドウリモート機構です。. アクセサリーを購入する際は、装置の動作サイクルを考慮すること。. 60,000サイクルのオプションが最適です。.
回転垂直サスペンションや水平サスペンション、機構を開くリミッターを備えた製品は、一般的なフィッティングタイプである。. すべてのフィッティング・コンポーネントは、高級金属、耐久性のあるプラスチック、またはこれらの素材のミックスで構成されています。.
例えば、冬季に詰まったり、最悪のタイミングで故障したりしないように設計する必要があります。. すべての製品は、腐食を防ぐために表面にコーティングが施されています。.
建具の品質が構造の機能性と耐用年数を決定するため、建具の品質は特に重要です。.
セット
以下の構成部品は、基本的な標準金具です:

- ロータリーハンドル.
- ヒンジ(上下).
- エスパニョール.
- ロック機構(トラニオン).
- モードスイッチ.
- 板(相互、車軸へ).
- サッシはさみ.
- フック(サッシをシールに押し付ける).
- 装飾オーバーレイ.
追加アクセサリーとして使う. このような付属品の例としては
- 手動ロック.
- リミッター、ストッパー(ブロッカー、コーム).
- 追加の換気機構.
- 空き巣対策(大人用とお子様用).
この部品は、窓の構造を利用する際の快適性を最大限に高めるために作られています。. 以下は、最も広く使用されている建具エレメントの説明である:
ペン
調節可能なサッシ機構. ドアの開閉を補助します。. ペンには様々なスタイルがあります:
- 標準(普通);
- 取り外し可能(脱着が簡単);
- カーブしている(外側から開くドア用);
- バイラテラル(外側と内側からの機能制御);
- 保護(内部ブロック付き);
- プッシュボタン(ロックボタン付き);
- 鍵(不用意な開錠を防ぐラッチ付き).

どのハンドルでも、回転、傾斜、換気、スライド、ロック機構を完全に制御し、サッシを希望の位置に調整できる.
木製窓ハンドルのタイプに関する追加情報は、こちらのページをご覧ください。.
クランプ、リミッター
コームとクランプの2つの主要部品で構成され、換気デザインをコントロールします。. 接合部材の特徴は、可動サッシにクランプを取り付け、櫛をフレームに固定することである。. これにより、換気のために窓を塞いだり、位置を変えたりすることが容易になります。.

ロックピンの櫛歯を使って、木製部材の隙間の大きさを調整できます。. また、小さなお子様が不注意でドアを開けてしまうのを防ぎます。. 櫛型クランプのサイズは10~20(cm)。. 樹脂製、金属製ともに、標準色としてホワイト、シルバー、ブラウンベージュが用意されている。.
マイクロ換気
この部品は、隙間から入る新鮮な空気の量を調節するバルブの空調換気システムである。. この技術は、空気交換を保証し、結露の蓄積を防ぎます。. サッシのマイクロ換気は45°から60°の角度で設置されます。.
ハサミとコームで構成され、サッシ側とエンド側の両方からフレームに固定される。. 専門家 "マイクロ" システムは複数の換気オプションを提供します:
- スロット式で、ハンドルは45°しか開きません;
- バルブは、バルブの上に固定されています;
- コームは、完全に調整された開口調整付き.

小型モードの換気タイプは個別に調整可能です。.
開閉
提供されている金具は、ハンドルに対するサッシの角度を調整するためのものです。. サッシの回転と傾斜が最もよく使われる機能モードです。. ハンドルの種類によって、提示されているロック機構を操作する. 他のモードもあります. ただし、"スマートホーム "のような特定のまれな状況においては、その限りではない。 システムは、以下のように設置されています。.

機構はいくつかの異なるモードで動作することができます. 状況に応じて、リミッターやブロッカーと併用できる. 金具は、エレメントが作動する普遍的なモジュール原理である。.
回転/傾斜
軸の位置、窓の構造の種類、サッシの制御機能、プロファイルの特徴、盗難防止システムの有無はすべて、このような要素の見え方に影響する。.
機構がハンドルと連動してサッシの傾きと回転を生み出すことから、チルト&ターンと呼ばれる。. 好ましい換気モードを決定するのに役立つ.
この機構のフルセットが展示されている:
- 強化ループ(上下);
- ロック機能付きトラニオン;
- 任意のハンドル(ボタンやキーもある)
- アンプ付きストリップ.

マイクロリフトシステムが含まれる場合もある. このタイプの建具は、サッシの傾きや回転を補助する以下の部品を備えている。.
錠前
展示品の大半は、1階や個人宅での使用を推奨している. しかし、小さな子供が住んでいる場合、安全な操作を保証するためにも必要である。. 錠前は、不審者の侵入や不用意な開錠を防ぐのに役立つ. このタイプには、子供用と最もポピュラーなモデルであるブロッキングがある。.

この保護部品は、ハンドル自体、またはフレームの木製部分の上にあります。. さらに、2番目の選択が最も典型的であると考えられる。. ロック・セットには常に複数のキーが含まれる.
ループ
この建具は、一般的に独立した、昇降しないサッシに使用される。. 型枠は、隣のサッシにネジ止めするカードと、枠の一部に切り込みを入れるカードの2枚でできている.
ループがある:
- を組み合わせます;
- インボイス.

耐用年数が長く(10年以上)、高級で耐久性の高い金属で構成されています。. カードと対になる構造材をつなぐロッド付きシリンダーは、窓用ヒンジの特徴である。.
エスパニョール
円筒形の金属棒でできており、窓枠からサッシやフレームの方向に突出している。. 旧式の標準的なWindowsで最も頻繁に使用される. 欧州モデルにはあまり設置されていない.

蝶形や長方形の可能性もある. オーバーヘッドスタイル. 既存の工場で作られた穴を利用し、セルフタッピングネジやネジで簡単に取り付けることができる。. 窓の設計が指定するレイアウトに応じて、左右または上下に取り付けます。.
供給バルブ
窓の換気をコントロールし、新鮮な空気を取り入れ、よどんだ空気を排出すること。. ユーロ構造上に配置され、以下のような部品で構成される:
- 空気取り入れ口;
- 空気の流れを調整するための通路;
- フィルターと調整機構を備えたノズル。.

供給バルブが自然換気を可能にするため、空間に快適な微気候を作り出すことができます。.
板
窓の長さ方向に細長い装置で、窓の開口部の変形や形状を修正することができます。. 窓のトリムには、窓の構造に合わせてさまざまな形があります:
- 装飾的な(斜面を飾る、タイルがある).
- 仕上げ(開口部の全周にわたって窓を固定する).
- 返信(フレームに取り付け、ロックポイントを作るために必要).
- 面取り(仕上げと一緒に使用され、窓際の代わりに使用される).
- プラットバンド(窓の開口部が壁と同じ高さにある場合に使用します).
- Jプロファイル(サイディングエッジを隠す).
サッシがフレームにしっかりと固定されるように、ストリップの穴に固定要素(ネジ)がねじ込まれている。.
様々な種類があるストライカーは、窓構造の機能性を高めるために頻繁に使用される。.
- レギュラー.
- 盗難防止.
- チルト&ターン.
- シュトゥルポバヤ.
- 換気.

窓は、スラットが窓システムにぴったりとはまることで、ほこりや雨、すきま風から守られる. また、サッシが枠に緩くフィットしているため、熱が外に逃げにくく、室内の熱を逃がさない。. 蝶番の取り付けと同時に施工が可能.
金物部品は、コスト、製造に使用される材料、意図される機能性の点で異なる.
人気メーカー
ネットワークユーザーや建築専門家によると、ロシア連邦で最も有名な金物メーカーは以下の企業である:
ジーゲニア社の製品は、その高品質な構成、長持ちする操作性、信頼性、そして視覚的に魅力的な製品により、有利であると考えられています。.
ジークニア
アルミニウム製建具を製造し、ドイツに本社を置く。. ジーゲニアの製品は世界中で高い評価を得ている. 窓の構造で最も広く使われているのは、ドイツ製のスライド式である。.

窓の建具には次のような特徴があります:
- 換気の調整
- 不意の開錠に対するヒューズの存在;
- たるみ防止機能.
メーカーはすべての部品に細心の注意を払っています。. 蝶番と部品(ブッシュ、ピン、ハサミなど)に特に重点を置いている。.
すべての機構はハイテクで長持ちする製品に分類され、3層の腐食保護が施されています。. 様々なタイプのエレメントについて、ジークニアの金具の価格は55~1,500ルーブルである。.
マコ
オーストリアのマコ社は、建設業界で長い間、高い評価を得ています。. このメーカーの金具は、優れた品質、頑丈さ、適応性が評価されている。. このブランドの成功の秘訣は、蜜蝋処理された独自のスチール合金を使用していることで、さまざまな強い負荷に耐えることができる。.
製品の外観デザインは、極めて特徴的であり、高度な技術を駆使している。. 折りたたみ機構、補強材、ハサミ、マイクロリフト、防盗プロテクター、ヒンジの各要素はすべて、メーカーが入念に検討したものである。. 同ブランドの品質特性は以下の通り:
- 内蔵ブロッカー(不慮の開錠防止)の存在;
- ハサミとサッシの互換性
- 独自のテンプレートが作成されており、問題なくドリルでパーツを固定することができます;
- どんなメカニズムにもフィットする調整可能なキー.
このメーカーのトラニオンはストロークが大きいので、効果的にサッシを調整できる. サッシの種類にもよりますが、価格は181~4,930ルーブルです。.
ロト
品質と取り付けの簡単さにより、ドイツのブランドRotoはよく知られている。. 7つのカテゴリーで提供される強化されたチルト&ターン機構は、同社の主要な専門分野である。. ロトは3層の保護層で機構を腐食から守る.

重要なブランド属性も考慮されます:
- 機構の高い機能性
- 高度な調整オプション;
- どの窓サイズにも合うため、汎用性が高い;
- 異なるキーで調整可能.
この事業では、より良いサッシ押えを可能にするロッキング金物のアップグレード、全製品に対する大幅な耐荷重性、効果的なブレーキ、シザーの2つの作動範囲に重点を置いている。. タイプにより、製品の価格は73~3,714ルーブルです。.
製品は、小売店で購入するよりも大量に購入した方が大幅に安くなります。.
製品選択ルール
必要な金具を選ぶ際には、建築の専門家と一緒に調整することが望ましい。. 製品は、頑丈で長持ちし、人目を引き、あらゆる種類の機械的負荷をサポートできる必要があります。.
製品本体と認証された付属書類の両方に、仕上がりの品質を証明するマークを付けなければならない。. 建具は10年以上の動作保証付きで、取り付けが簡単で、一般の人にも理解できる説明書が付いていること。.
色を引き立て、木材によく似合う高級金属(合金鋼、ステンレス鋼、アルミニウム)で作られた部品を選択することが最良の選択肢です。. 重要なのは、最低10,000サイクルを使用するよう指示されていることである。.
まず、使用可能な器具が揃っているか、すべての要素の申告数量が使用されているかを確認することに重点を置くべきである。. さらに、メーカーの指示に従い、製品に防錆コーティングが施されていることを確認し、10%の安全マージンをとって選ぶこと。.
高品質の固定具は、設置後、何の支障もなく、静かに、完璧に機能する。. また、破損や不意のドタバタを防ぐために必要な安全装置も用意する。.
作業用工具
建具施工会社は、作業に必要なすべての工具を備えています。. 言及するかもしれない
- 調整用レンチ一式(六角、トラニオン、ループ、多機能、直径4mm).
- 矯正ハンマー.
- ピンを取り外すためのブレークアウト・ハンドル.
- ファスナーに合ったサイズのドライバー一式.
- ガラスジャッキ.
- 鎌ナイフ.
- プライヤー.
- プライヤー.
- 留め具.
- 鉛筆.
- ルーレット.
- 普通のハンマーとゴムハンマー.
- 細いノミと太いノミの2種類.
- 各種アタッチメント付きドリル(ドリル).
- ルーレット.
金具のキットには、木造構造用の固定部品が含まれていることが多いので、それらを選ぶのは難しいことではありません。.
エレメントの設置
作業スペースを確保し、必要な材料を集めることが、木製窓に建具を取り付ける最初のステップです。. 寸法、取り付け位置、窓の縁からのくぼみの正確さを保証するため、鉛筆と巻き尺を使って印をつける必要があります。. マーキングに基づいて適切なドリルを使用し、ファスナー用の穴を準備する。.
段階的な取り付けの例としては、次のようなものがあります:

- まず、開口部の下部と上部にループを取り付ける。. ここでは、ロックピン(角度機構)、チルト&ターン機構用のロック、特殊ピンを使ったヒンジの部品の組み合わせも行う。.
- ヒンジと同時に、ストップコーム、ストライカー、ロック、盗難防止装置を取り付ける。.
- その後、追加のロック装置を取り付け、ロック装置が不要なフレームには、金具が正しく機能するようにプラグを取り付ける。.
- チルト&ターンタイプの建具では、サッシをチルトさせるために必要なハサミの取り付けも忘れずに。.
- トラニオンを取り付ける際は、まず左上を作り、真ん中のロック機構とプラグを取り付けてから、右下を作る。.
- その後、ハンドルを付属の内部ピンに取り付け、タイプに応じて慎重に固定する(片面、両面など)。.).d.).
取り付け用のセルフタッピングネジが付属しています. すべての作業は窓枠に直接行われます。. 穴を開ける前に、印を再確認するのが最善の方法です。. 固定後、金具の調整と動作テストが必要です。.
起こりうる失敗と困難
- 低品質の材料(建具そのもの)、追加消耗品、表示や付属書類(品質証明書や説明書)のない留め具を使用すると、機能的な要素が急速に故障する。.
- 窓枠に鉛筆で誤った印をつけると、図とは異なるドリルで金具を取り付ける場所に穴を開けることになる。. すべての作業をやり直し、窓にパテを塗る必要がある。.
- 表面が未整備(修復、下塗り、塗装、傷んだ木材の交換、カビや古い断熱材の除去が不十分)だと、木材が崩れたり劣化したりして金具が外れてしまうため、金具の取り付けが無駄になる。.
- 取り付け後すぐにエレメントの機能をチェックしないと、再度取り付け作業をやり直すことになる。.
作業計画書に従って、枠やサッシの必要な位置に正確に印をつけると、建具を使った作業にミスがなくなります。.
メーカーが提供する説明書には、各金物製品の取り付け工程全体が図式化されている。. これにより、作業中の問題やミスの可能性を減らすことができる。.
調整方法
取り付け後、あるいは毎年の予防メンテナンスの一環として、金具は本来の機能がなくなるとすぐに調整できる。.
このような工具を使用します:
- ドライバー
- ユニバーサル・キー;
- ペンチ
- 六角レンチ.
ハンドル、ヒンジ、ロックピンの調整は、上記の工具を使って行うことができる。. そのためには、建具に次のような影響があります。. 例として
- たるんだサッシは、ネジを時計回り(上)または反時計回り(下)に回すことで元に戻る;
- 蝶番は、ボルトやネジを締めて枠にしっかりと押し付けます;
- 緩んだハンドルは、ファスナーにアクセスできる飾りプラグを持ち上げて、全回転させて調整する;
- 蝶番用の特殊なネジを使用する場合は、ブレードを水平に取り付けてください。.
エレメントの締め付け、幾何学的な線との位置合わせ、締め付け、適合の確認はすべて調整に含まれる. 金具の機能を修正することで、キズや緩みを修復し、最大2(mm)までの歪みをなくすことができる。.
予防措置
メーカーの保証期間内であれば、毎シーズン(年に1~2回)クリーニングをしなくても、定期的にメンテナンスする必要がある。. 金具を柔らかい布で拭き、機能性を調べる際には、ほこりや砂、小さなものが内部に入らないようにする。.
診断中に異物が発見された場合は、ブラシで丁寧にこすり、布で繰り返し拭く。. 汚染物質、特にしつこい汚染物質は除去しなければならない。.
過去に塗料が塗られた損傷箇所は洗浄され、その後補修される。. さらに、適切に機能させるためには、適切な機械油で適切に潤滑する必要がある。.
住宅の建築や改修に携わる人は、木製窓の建具にはどんなものがあり、どのメーカーを信頼し、どのように取り付ければよいかを知っておく必要がある。. この記事では、木製窓のスムーズな動作と長寿命を確保するために、ハンドル、ヒンジ、ロックシステムなどのさまざまな部品を分解します。.
作業料金
ロシア連邦の地域によって、付属品の取り付け、修理、交換の費用が異なる場合があります。. 作業は、時期やその他の変数に依存しません。. ノヴォシビルスク市、サンクトペテルブルク市. ペテルブルグ、モスクワは最も高価なサービスを提供している。.
ルーブルで表示され、公式価格に基づいて、単一の窓構造のためのおおよその費用は次のとおりです:

- 簡単な金具の調整 – 300-500;
- 複雑な機構の調整 – 1,000;
- 建具の手動制御のインストール – 2,500;
- エレメントの清掃とメンテナンス – 150-250;
- 付属品の完全な交換と調整 – 3,500から;
- ループの一部交換、ハサミ – 200;
- 装飾的なオーバーレイの設置 – 210;
- ストライクプレート、コーム、リミッター、マイクロリフトの取り付け – 250-500;
- ハンドルの取り付け – 300-500.
サービス産業では、価格はダイナミックであり、企業は定期的に価格表を改訂する。. 民間の業者は、記載されている金額よりも低額ですが、労働力の保証はありません。. さらに、顧客の工具を要求することもできる。.
木製窓の耐用年数と使いやすさを保証するには、適切な金具を選ぶことが不可欠です. 窓の機能性と安全性は、取っ手、蝶番、鍵などの重要な部品を含む建具に大きく影響される。.
様々なメーカーから様々な継手が提供されており、それぞれに特別な特徴と利点があります。. 品質と信頼性を確保するためには、有名ブランドの建具を調査して選ぶことが重要である。.
これらの建具を正しく取り付けることが重要です. 正しく取り付けられた窓は、寿命を延ばし、効率も向上します。. 自分で取り付けられるか不安な場合は、専門家に依頼し、すべて正確に取り付けてもらうことをお勧めします。.
結論として、高品質の建具に投資し、正しく取り付けることで、木製窓の寿命と使い勝手を大幅に向上させることができます。. これにより、安心と長期的なメリットが得られます。.









